渋沢栄一 LOD ビューア
日記DiaryEntryDKB20004m-0082

五月三日

日付
1919-5-3(day)
影印高精細画像を見る

説明

五月三日 土 晴 軽寒 午前ヨリ大風夕方ニ至リテ歇ム 午前六時半 起床、風邪気ナレハ入浴セス直ニ朝飧ヲ食ス、昨夜 秀雄 ヨリ電報アリテ午前 大磯 ニ来訪ノ事ヲ通知ス、又、 藤山 製糖会社長ヨリ 電報ニテ此日同社ノ祝典ニ出席ノ約アルモ病後ノ健康ニ害アルヲ恐レテ見合ハセノ事ヲ通シ越シタリ、依テ其意ニ従ヒ欠席ノ事ヲ電報ニテ回答ス、昨夜 中島 男爵ヨリ来書アリテ朝来其返信ヲ乞ハレタレハ一書ヲ以テ回答セリ、 十一時 秀雄 来リ本日ノ出京ヲ見合ハ《(ス脱)》ヘキ事ヲ告ケラル、即チ製糖会社長 藤山 氏ヘ特ニ一書ヲ作リ水辺ヲ使トシテ、本日ノ欠席ト其厚意トヲ陳謝ス、午前 秀雄 来リ 東京 ノ近況ヲ聞ク、夕方 明石 照男 両児ト共ニ来ル、一家俄然歓声湧ク終日読書ト揮毫トニ閑ヲ消ス (欄外) [午前ハ読書ニ努メ、 十二時 頃午飧シ後、日記ヲ編成シ、又、揮毫ス

現代語訳

午前六時三十分、起床。

風邪気味なので入浴せず、すぐに朝食をとった。昨夜、秀雄から電報があり、午前中に大磯へ来訪することを知らせてきた。

また、藤山製糖会社長から電報があり、本日は同社の祝典に出席する約束であったが、病後の健康に害があることを恐れて、出席を見合わせてほしいとのことを伝えてきた。そこで、その意向に従い、欠席することを電報で回答した。

昨夜、中島男爵から書簡があり、朝からその返信を求められたので、一書をもって回答した。

午前十一時、秀雄が来て、本日の出京は見合わせるべきだと告げられた。そこで、製糖会社長藤山氏へ特に一書をしたため、水辺を使いとして、本日の欠席とその厚意とについて陳謝した。

午前中、秀雄が来て、東京の近況を聞いた。夕方、明石・照男の両児とともに来た。一家はにわかに歓声に包まれた。終日、読書と揮毫で閑を過ごした。

(欄外) 午前は読書に努め、十二時ごろ昼食をとり、その後、日記を編成し、また揮毫した。

LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。

見出し

五月三日 土 晴 軽寒 午前ヨリ大風夕方ニ至リテ歇ム

言及場所

IRI:https://shibusawa.or.jp/lod/diary/entry/DKB20004m-0082

同日の他の記事

1919-5-3 の他のソース・他のエントリ

関連リソース

言及人物・場所が共通するエントリ