七月九日
- 日付
- 1906-7-9(day)
説明
七月九日 晴 清暑 起床 七時 就蓐 十一時 起床後入浴シ、畢テ日誌ヲ整理ス、 野口 氏来リテ談話ス、入浴後朝飧ヲ畢リ、徐カニ旅装ヲ整ヘ、 午前八時 過ヨリ旅寓ヲ発シ、 第一銀行 支店ニ抵リ事務ヲ視ル、畢テ行員一同ニ訓戒ノ辞ヲ為シ、 九時半 発ノ汽車ニテ 馬関 ヲ発ス、汽車中ニテ午飧シ、 二時 過 宮島 ニ抵リ 岩村 ニ投宿ス、小憩後厳島神社ヲ参拝シ、市中ヲ散歩ス、昨日 馬関 到着後ハ来客モ少ク、殊ニ到処水明ニ山青ク、市街ハ家屋宏壮ニシテ田園山野悉ク整頓シテ 韓国 旅行ノ帰途殊ニ愉快ヲ感ス、加之客月来頗ル繁忙ニシテ夜ヲ以テ日ニ継キタルヲ、今日ハ自由行楽ノ身トナリタル如ク、随処勝地ヲ探ルヲ得ルハ其快亦言フヘカラサルモノアリ 社務所員 佐伯 某ノ案内ニテ大元公園其他各所ヲ一覧ス
現代語訳
起床後、入浴し、終わってから日誌を整理した。
野口氏が来て談話した。入浴後、朝食を済ませ、ゆっくりと旅装を整えた。
午前八時過ぎに宿を出発し、第一銀行支店に到着して事務を見た。終わってから行員一同に訓戒の言葉を述べた。
午前九時半発の汽車で馬関を出発した。汽車の中で昼食をとり、午後二時過ぎに宮島に到着し、岩村に投宿した。
少し休んだ後、厳島神社を参拝し、市中を散歩した。昨日、馬関に到着してからは来客も少なく、とりわけ行く先々で水は澄み、山は青く、市街は家屋が立派で、田園や山野もすべて整っており、韓国旅行の帰途であったため、特に愉快に感じた。
そのうえ、先月来たいへん忙しく、夜を日に継いで働いてきたが、今日は自由に行楽する身となったようで、行く先々で景勝の地を訪ねることができ、その快さはまた言いようのないものがあった。
社務所員の佐伯某の案内で、大元公園その他各所を一通り見て回った。
LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。
見出し
七月九日 晴 清暑 起床 七時 就蓐 十一時
関連リソース
言及人物・場所が共通するエントリ
- 日記1906-1-25一月二十五日
一月二十五日 曇 寒強シ 起床 七時 起床後書斎ニ於テ日誌ヲ作リ、且 韓国 三島 、 木村 、 野口 氏等ヘ書状ヲ裁ス、 清水 泰吉 氏ノ来状ニ返書ヲ作リ 長府 ノ寓居ニ送致ス、 八時 朝飧ヲ喫シ、食後新聞紙ヲ一覧ス、 午前十一時 第一銀行 ニ抵リ重役会ヲ開キ要件ヲ議決ス、 正午 同行ニ於テ午飧シ、 午後一時半 宮内省ニ抵リ 田中 大臣ニ面会シテ英国皇族歓迎ノ事ヲ談話ス、 午後三時 頃麻布 井上 伯ヲ訪フモ不在面会ヲ得ス、転シテ 伊藤 侯ヲ訪ヒ 韓国 ニ関スル要務ヲ談ス、 四時 帝国ホテル ニ抵リテ韓国大使完順君ヲ訪問ス、種々ノ談話ヲナシ、来ル 三十一日 第一銀行 ヘ、 二月二日 王子宅 ヘ来臨ノ事ヲ約ス、 午後五時 ヨリ 帝国ホテル 会社重役会ヲ開キ、畢テ株主総会ヲ開キ利益配当其他ノ事ヲ決シ、夜 十時 帰宿ス
詳細 - 日記1906-6-9六月九日
六月九日 雨 薄暑 起床 五時三十分 就蓐 十一時三十分 起床後直ニ朝飧ヲ喫シ、旅装ヲ整ヒ、 大阪 、 神戸 等ヨリ送リ来リタル 熊谷 、 岸崎 氏等ト共ニ 神戸 停車場ニ抵リ、 七時 発ノ急行列車ニ搭ス、車中人少クシテ一行ノ談話自由ナリ、 淡路島 、 須磨 、 舞子 、 明石 等ヲ指顧ノ間ニ評シツヽ過ク、 岡山 ニ抵リテ 片山 広斗 氏来リ迎フ、氏ハ近日 米国 テキサス ニ移住スル者ナリ、 広島 ニ抵リ 松本 清助 、同万兵衛及人力電気会社技師長来リ迎フ、社員多ク来リ候ス、 松本 氏等ハ同車シ車中種々ノ談話アリ、且水力電気会社ノ要務ヲ諮詢セラル、 宮島 ニ抵 リテ辞シ帰ル、 岩国 ニテ 佐伯 維馨 氏来訪ス、旧ヲ話シテ 柳井津 ニテ分袂ス、 九時 赤馬関ニ着ス、途中 野口 氏来リ迎フ、停車場ニハ多人数来リテ歓迎ス、山陽ホテルニ少憩シテ直ニ聯絡壱岐丸ニ搭ス、 荘田 平五郎 来リ話ス、夜 十一時 出帆ス、船中無事
詳細 - 日記1906-6-11六月十一日
六月十一日 晴夕方雨 暑 起床 七時 就蓐 一時三分 起床後日誌ヲ調査ス、朝飧後数多ノ来人ニ接ス、殊ニ 迫間 房太郎 来リテ 韓国 農事改良談ヲ為ス、 午前十時 理事庁ヲ訪問シ、夫ヨリ 第一銀行 支店ニ抵リテ事務ヲ視察ス、 木村 支配人其他ト種々ノ協議ヲ為ス、 十一時 前 草梁 停車場ニ抵ル、 足立 太郎 氏其他数十人送別ノ為来ル、 十一時 発車、三良津《(浪)》ニテ 中村 ニ別ル、 馬山浦 ニ赴クナリ、 大邱 ニテ泉ニ別ル、韓人数名来リ謁ヲ求ム、 大田 ニ抵リテ稷山主任 葛原 来リ迎フ、車中鉱山事務ヲ話シテ成歓ニ抵リテ分袂ス、 テーラー 氏来リ迎フ、 平沢 ニ抵レハ、 竹山 、 弥口 《( 野口 カ)》二氏来リ迎フ、滞京中ノ事ヲ協議ス、 午後十時 南山門停馬場《(マヽ)》ニ抵リ多人数ノ歓迎ヲ受ケ、直ニ人車ニテ京城支店ノ役宅ニ投宿ス、夜、 平壌 鎮南浦 行ニ関シテ、 原田 、 麻生 其他ノ諸氏ト協議ス
詳細 - 日記1906-7-8七月八日
七月八日 ○天候及ビ起床、就蓐ノ記入ナシ。 払暁ヨリ風静カニ船穏カナリ、 七時 頃ヨリ六連島ニ入リ 八時半 馬関 ニ安着ス、 兼子 及 愛子 、 秀雄 等 東京 ヨリ来リテ迎ノ為メ本船ニ来ル、一同小蒸気船ニテ上陸シ 春帆楼 ニ投宿ス、 野口 馬関支店支配人及其他ノ店員モ来リ迎フ、投宿後二三ノ来客ニ接シ、入浴後小蒸気船ニテ 門司 ニ抵リ、市中ヲ散歩シ和布刈神社ニ詣シテ、再ヒ小蒸気ニテ 馬関 ニ抵リテ午飧ス、食後又二三ノ来人ニ接ス、夕方ヨリ小蒸気ニテ小門ノ夜 滝ヲ見ル、観瀾閣ニ入リテ夜飧ヲ為ス、食後小船ニ松明ヲ付シ潮流ニ従テ魚ヲ網ス、各船皆火ヲ点シテ海面昼ノ如シ、魚ヲ獲ルコト多カラサルモ頗ル活潑ニシテ且興味アリ、夜 十時 過ヨリ帰路ヲ取リ 春帆楼 ニ帰宿ス
詳細 - 日記1900-12-3十二月三日
十二月三日 曇、 午前四時 徳山 着、 五時四十分 同地発ノ汽車ニ搭シテ 広島 ニ向フ、 六時半 汽車中ニテ朝餐ス、 八時 宮島 着、同地ニテ下車シ厳島神社ヲ参拝ス、 午後一時十八分 宮島 発ノ汽車ニテ 二時 過 広島 着、吉川旅舎ニ投宿ス、 松本 、 海塚 及十数名来リ迎フ、此日大坂 熊谷 氏、西京中川氏ヘ書状ヲ発ス、 午後五時 広島商業会議所会員及地方有志者ノ招宴ニ応シテ他ノ酒楼ニ於テ招宴ヲ享ク、席上会スル者五十人許ナリ、一場ノ演説ヲ為ス( 韓国 視察談)、畢テ旅宿ニ帰ル、夜 十一時 寝ニ就ク、此夜少シク風邪ノ気味ニテ熱気アルヲ覚フ
詳細 - 日記1928-2-25二月二十五日
二月二十五日 土 晴 寒気厳ナラズ 午前八時 起床、入浴シテ朝飧ス、 渡辺 得男 来話ス、 小原 国芳 、 三島 海雲 二氏来訪シテ 沢柳 氏ノ遺業タル 成城 学校ノ件ニ関シ種々説明、且、依頼アリ、依テ 井上 準之助 氏トモ協議シテ何分ノ意見ヲ述フヘキ旨ヲ答ヘテ両氏ハ辞去ス、 穂積 歌子 、 野口 幽香 、 徳永 某女史同伴来訪、 野口 氏ニ於テ多年苦辛経営ニ係ル托児所維持ニ付従来ノ歴史及向後ノ計画ヲ陳述セラル、大体ノ事態ハ了解スルモ詳細ノ処置ハ実地ヲ知悉セ サレハ何分ノ意見ヲ述ヘ難キニ付、近日社会事業協会ノ 原 泰一 氏ニ依頼シ実地巡視ノ後ニ何分ノ意見ヲ答フヘキ旨ヲ告ケテ両氏ハ辞去ス、 午後二時 国際聯盟協会ニ出席シ、 菊地 酉次 氏外二三氏ノ亜片問題ニ関スル意見ヲ聴取シ、後、一場ノ懐旧談ヲ為ス、後、 大川 平三郎 氏開催ノ夜宴ニ東京会館ニ出席シ、夜 九時 過帰宅ス 二松学舎 国分 ○胤之氏ノ告別式ニ出席ス 夜、新聞紙朗読トラヂオ放送トヲ聴取ス、 十一時 就寝
詳細 - 日記1918-2-17二月十七日
二月十七日 日 半晴 寒気ハ少ク減シタレトモ風アリテ戸外ハ凜烈タリ 午前七時半 起床、風邪気ナレハ入浴セス、洗面シテ直ニ朝飧ス、此日ハ 兼子 ト共ニ 湯河原 ナル浴場ニ避寒スルトテ朝来旅装ヲ理ム、留守中ノ要務ヲ記載シテ覚書ヲ作ル、 午前九時 過キ 明石 夫妻ト共ニ自働車ニテ中央停車場ニ抵ル、送別ノ人多ク来リ会ス、 増田 明六 ニ覚書ヲ交付シ、且要事ヲ口授ス、 九時四十五分 発車、 十二時 過 国府津 ニ抵リ、汽車ヲ下リ自働車ニ搭シテ 午後二時 前 湯河原 ナル天野屋ニ投宿ス、 園田 孝吉 氏、 野口 弘毅 氏夫妻同宿ス、着後書類ヲ閲覧ス、 五時 過、 羽鳥 、 中野 等ノ従者荷物ヲ護送シ来ル、衣服ヲ更メ入浴シテ後夜飧ヲ為ス、食後、 園田 、 野口 二氏来話ス、夜、読書又日記ヲ編成ス、夜 十一時 就寝 (欄外) [新聞紙雑誌類ハ汽車ニテ一覧ス
詳細 - 日記1918-2-19二月十九日
二月十九日 火 快晴 終日風ナクシテ、寒気少シク減シタルノ感アリ 午前七時 起床、入浴シテ、朝飧ヲ食ス、後、財政経済ニ関シテ曾テ国 家学会ニ対シテ演説セシ筆記ノ修正ニ努ム、 十時 野口 氏来話ス、昨日貸与セシ雑誌ノ事ニ付テ意見ヲ交換ス、 布哇 ニ在ル 今村 恵猛 氏ノ印刷セル米国五大文章ノ事ヲ話シテ米国民現下ノ精神ヲ評ス、午飧後又筆記ノ修正ニ勉ム、 三時 頃 園田 孝吉 氏ヲ隣室ニ訪フ、後又筆記ヲ修正ス 六時半 夜飧シ、食後同シク筆記ヲ修正ス、夜 一時 ニ至リテ修正ヲ結了シテ寝ニ就ク 午前 東京 ヨリ書状来ル、 八十島 親徳 ノ書状ハ 水島 氏ノ病ニ関スルナリ 諸井 氏ノ書翰ハ揮毫ヲ依頼セルナリ、 堤 茂太郎 氏《( 塘 茂太郎 氏)》ヨリ 成瀬 校長ノ病状ヲ報知シ来ル
詳細 - 日記1918-2-20二月二十日
二月二十日 水 晴 寒威昨日ト同シク甚タ厳ナラス 午前七時 起床、入浴シテ、朝飧ス、畢テ筆記修正ノ再調査ヲ為ス、 東京 ヨリ来訪セル 黒須 幸吉 氏ハ 諸井 恒平 氏ノ依頼ニ係ル揮毫ノ事ヲ請ハル、依十数枚《(テ脱カ)》ヲ揮毫ス、中ニ就テ 諸井 氏邸内ニ奉祀スル処ノ稲荷神社奉納ノ聯幅アリタリ、揮毫畢リテ後、 水島 鉄也 氏ノ事ニ付 岡田 文部大臣ニ一書ヲ送付ス、又、 八十島 氏ヨリノ来書ニ回答ス、而シテ此二書ハ 黒須 氏帰京便ニ托ス、午飧後、又、講演筆記ノ修正ニ努ム、 野口 氏来リ話ス、夜、 崎山 比佐衛 、 寺島 天園 二氏来ル、 蓮沼 門三 氏ノ書状ヲ携帯ス、夜飧後、二氏ト談話ス、後、筆記ノ再調査ト他ノ演説筆記ノ修正ニ従事ス、 十二時 過就寝
詳細 - 日記1917-3-14三月十四日
三月十四日 水 雨 軽寒 午前六時半 起床、入浴、朝飧畢テ旅装ヲ理シ、 八時 家ヲ発シ自働車ニテ中央停車場ニ抵ル、此日、阪、神、 京都 、 名古屋 ノ四都市ニ傷病兵慰問ノ事ニ付寄附金勧募ノ為メニ出張スルヲ以テナリ、停車場ニハ多数ノ見送リ人来聚ス、 八時半 発車ス、 蓮沼 門三 氏同車ス、 宮原 六郎 氏同車シテ会計協会ノ事ヲ説ク、 尾高 次郎 氏 大坂 ニ赴クトテ同車ス、汽車中雲煙濛々トシテ眺望ナシ、只砂塵ナキヲ得タリ、 興津 辺ニテ午飧ス、 豊橋 駅ニ抵リテ 名古屋 ノ 藤森 、 四日市 ノ 井上 二氏来リ訪フ、 名古屋 ヲ経テ 大垣 ニ抵リテ別レ去ル、 京都 駅ニテ 明石 、 田中 其他ノ人々来リ迎フ、 大坂 駅ニ抵リ 野口 氏其他ノ人士来ル、夜 九時 頃 神戸 着、常盤 花壇ニ投宿ス、地方ノ知人多ク来リ迎フ、夜 十一時 就寝ス
詳細 - 日記1917-3-15三月十五日
三月十五日 木 晴 寒 午前八時 起床、入浴シテ、朝飧ヲ食ス、朝来種々ノ来訪客ニ接ス、 清野 知事、 鹿島 市長、 杉田 支店長、 蓮沼 門三 氏及修養団員等数名来会ス数枚ノ揮毫ヲ為シ、 午前十一時 県庁ニ抵リ、 清野 知事ト共ニ地方ノ富豪ヲ会シテ慰問会寄附金ノ事ヲ勧誘ス、 鈴木 、 岡崎 其他十数名ニテ約十万円ノ額ニ達ス、畢テ東亜ホテルニ抵リテ諸氏ト共ニ午飧ス、 午後二時 商業会議所ニ抵リ、 神戸 市ニ設置サルヽ慈善協会ノ発会式ニ出席シ一場ノ演説ヲ為ス、 午後四時 須磨 ナル 内田 氏ノ宅ニ抵リ其饗宴ヲ享ク、 清野 知事、 杉田 、 野口 、 山下 、 湯浅 、 河内 ノ諸氏来会ス、余興数番アリ、庭園内ノ柔道ノ道場ニテ試合ヲ一覧ス、夜 十一時 常盤花壇ニ帰宿ス (欄外) ■■[img図]〓■ 内田 氏ノ宅ハ 須磨 山下ノ松林中ニアリテ清絶ナリ、当日ノ来会者モ皆親友ナリシニヨリ実ニ一夕ノ清興ヲ尽セリ
詳細 - 日記1917-3-16三月十六日
三月十六日 金 晴 軽寒 午前七時 起床、入浴シテ、後、日記ヲ編成ス、 八時 朝飧ヲ食ス、 杉田 山下 、 田中 ノ諸氏来ル、 九時 前、 杉田 氏ト共ニ 清野 知事官邸ヲ訪ヘ昨日ノ厚意ヲ謝シ将来ノ斡旋ヲ請フ、 九時三十分 神戸 発ノ汽車ニテ 大阪 ニ赴ク、停車場ニ余カ行ヲ送ル者多シ、 十時半 大坂 ニ抵リ、 土居 氏停車場ニ来リ迎フルニヨリ、 野口 氏ト共ニ 大久保 知事官邸ニ抵リ、更ニ府庁ニ抵リテ知事ニ面話ス、 十二時 旅宿ニテ 奈良 県知事ノ来訪ニ接ス 十二時半 大坂 ホテルニ抵リ、 大久保 知事、 池上 市長、 土居 会頭ト共ニ慰問会ノ事ヲ協議シ来会者ニ依頼ス、午飧後、公会堂ノ建築ヲ一覧ス更ニ東洋紡績会社新事務所ニ抵リテ所員ニ訓示ス、後、重役諸氏ト談話ス、 午後六時 再ヒ 大坂 ホテルニ抵リ、地方銀行者及商工業家百名計ヲ招待シテ、昨年 第一銀行 隠退ニ付テノ挨拶トシテ宴ヲ張リテ、食卓上一場ノ謝詞ヲ述フ、 土居 氏、 小山 氏等ノ答辞アリ、一同歓ヲ尽シ、夜 九時 前散食帰宿《(会)》ス 明石 氏 京都 ヨリ来リ、同シク自由亭ニ投宿ス
詳細