渋沢栄一 LOD ビューア
日記DiaryEntryDKB10022m-0101

六月十日

日付
1914-6-10(day)

説明

六月十日 水 晴 風少ク暑気モ酷ナラス 午前六時 起床、入浴シテ、朝飧ヲ食ス、此日ハ当地ヲ出立シテ 馬関 ニ赴クノ予定ニシテ、且、途中 中津 町ニ於テ下車、町内有志者ノ企望ニ応シテ一場ノ 支那 視察《(談脱カ)》ヲ為ス筈ニテ、 午前七時 過 別府 発ノ汽車ニテ出発ス、来リテ行ヲ送ル人多シ、 九時 過 中津 着下車、歓迎ノ人ニ案内セラレテ 大雅堂 ノ書画アル一寺ヲ訪ヒ、又、故 福沢 翁ノ旧宅ヲ一覧ス、町ノ保存スル所ナリ、後、一料理亭ニ於テ午飧ス、食後、学校ニ於テ町民ノ企望ニ応シ一場ノ演説ヲ為ス、来会者数百名、頗ル盛会ナリ、畢テ 午後二時 過 兼子 ノ来着ヲ待テ共ニ発車シ、 午後四時 過 馬関 着、 春帆楼 ニ投宿ス、休憩後、地方経済会ノ請求ニ応シテ一場ノ演説ヲ為ス夜食後、此地ニ有名ナル小門ノ夜焚ヲ一覧ス、夜 十時 帰宿ス

現代語訳

午前六時、起床。入浴して朝食をとる。

この日は当地を出発して馬関へ赴く予定であり、また途中、中津町で下車し、町内有志の希望に応じて、中国視察談を一席行うことになっていた。

午前七時過ぎ、別府発の汽車で出発する。見送りに来た人が多かった。

午前九時過ぎ、中津に到着して下車。歓迎の人に案内され、大雅堂の書画がある一寺を訪ね、また故福沢翁の旧宅を見学する。これは町が保存しているものである。

その後、ある料理亭で昼食をとる。食後、学校で町民の希望に応じて一場の演説を行う。来会者は数百名で、たいへんな盛会であった。

終わって午後二時過ぎ、兼子の到着を待ってともに発車し、午後四時過ぎ馬関に到着。春帆楼に投宿する。

休憩後、地方経済会の求めに応じて一場の演説を行う。夕食後、この地で有名な小門の夜焚きを見物する。

夜十時、宿に帰る。

LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。

見出し

六月十日 水 晴 風少ク暑気モ酷ナラス

IRI:https://shibusawa.or.jp/lod/diary/entry/DKB10022m-0101

同日の他の記事

1914-6-10 の他のソース・他のエントリ

関連リソース

言及人物・場所が共通するエントリ