五月二十九日
- 日付
- 1914-5-29(day)
説明
五月二十九日 金 朝来冷気且風少シク減シテ又昨日ノ暴風酷暑ニ似ス、気候ノ変化殊ニ甚シ 午前六時 一旦起床、洗面セシモ、疲労多クシテ褥中ニ静養ス、当地ニ於テ入手セル故郷ノ書信ヲ一読シ、其送リ来レル書冊ヲ読ム、曾テ予定セル 曲阜 ナル聖廟参拝ノ事ハ病ノ為メ果ス能ハサルニ付、明日開帆ノ 独乙 郵船ニテ先ツ 大連 ニ渡航シ、更ニ日清汽船ノ嘉宜丸《(嘉義丸)》ニ搭シテ直ニ 門司 ニ航スル事ト定メ、 曲阜 行中止ニ付テハ 北京 官憲ノ諸向及 曲阜 ナル衍聖公等ヘ詳細ノ電報ヲ為シ、一方 大連 ナル本邦各方面ヘモ其旨ヲ通知スル等、電信郵便等ニテ、 明石 、 増田 等特ニ奔走セリ、又、昨日当地都督及商務総会ノ歓迎会ヲ断リタル挨拶其他種々ノ答礼又ハ照会ノ為メ、各員一同必死尽力セリ、午前ヨリ熱度ハ大ニ減スレトモ腹部ニ故障アリテ褥ヲ離ルヽ能ハス、臥牀中、 馬越 氏其他ト種々ノ協議ヲ為ス、且、昨夜 北京 ニ於テ 山座 公使公使俄然逝去ノ報アリ、一行驚愕ヲ極ム、夕方朱都督ヨリ贈物アリ、依テ謝状ヲ発ス (欄外) ■■[img図]〓■ 曲阜 行ニ付テハ 上海 白岩 氏ト口約アルニ付電報シテ中止ヲ通知ス、 尾崎 氏来リテ中日会社ノ事ヲ協議ス
現代語訳
午前六時
いったん起床して洗面したが、疲労がひどく、寝床の中で静養した。当地で入手した故郷からの書信を一読し、送られてきた書冊を読んだ。
かねて予定していた曲阜の聖廟参拝は、病気のため果たすことができないので、明日出帆するドイツ郵船でまず大連へ渡航し、さらに日清汽船の嘉義丸に乗って、直ちに門司へ航行することに決めた。
曲阜行きの中止については、北京官憲の諸方面および曲阜の衍聖公などへ詳細な電報を送り、一方、大連の本邦各方面へもその旨を通知するなど、電信・郵便等により、明石、増田らが特に奔走した。また、昨日、当地の都督および商務総会の歓迎会を辞退した挨拶、その他種々の答礼または照会のため、各員一同が必死に尽力した。
午前から熱は大いに下がったが、腹部に故障があり、寝床を離れることができなかった。病床で、馬越氏その他と種々の協議をした。
また、昨夜、北京において山座公使が突然逝去したとの報があり、一行は極めて驚愕した。夕方、朱都督より贈り物があり、よって謝状を出した。
(欄外)
■■[img図]〓■
曲阜行きについては、上海の白岩氏と口約があったので、電報して中止を通知した。
尾崎氏が来て、中日会社のことを協議した。
LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。
見出し
五月二十九日 金 朝来冷気且風少シク減シテ又昨日ノ暴風酷暑ニ似ス、気候ノ変化殊ニ甚シ
同日の他の記事
1914-5-29 の他のソース・他のエントリ
関連リソース
言及人物・場所が共通するエントリ
- 日記1914-5-28五月二十八日
五月二十八日 木 風強ク炎熱爀カ如シ、終日濛々トシテ咫尺ヲ弁セス 昨夜ヨリ熱気アリ、且、疲労甚タシ、朝来起床セシモ洗面後直ニ臥牀静養ス、朝飧後、 馬越 、 尾高 、 明石 氏等来リテ向後ノ行程ヲ変更シ、 曲阜 行ヲ中止シ、此地ヨリ直ニ 大連 ニ渡航シ、更ニ日清汽船ノ郵船ヲ以テ 門司 ニ向フニ《(マヽ)》帰途ニ就ク事ヲ発議ス、唯、此行ノ 曲阜 参拝ヲ以テ一ノ主眼トセシヲ変スルハ忍ヒ難キノ想アリト云トモ、万一 済南 又ハ 曲阜 行ノ途中不便ノ地ニ於テ病痾更ニ重キヲ加フトキハ一同ノ困難名状スヘカラサルモノアリ、依テ諸氏ノ忠言ニ従ヒ旅程ノ変更ニ同意シ直ニ其実行ニ尽力スル事ト定ム、是ニ於テ故郷ハ勿論、 支那 、本邦トモ各方面ニ対シテ詳細ノ電報ヲ発シ、明 二十九日 ハ当 天津 ニ於テ休息シ、明後 三十日 朝開帆ノ 独乙 郵船ヲ以テ 大連 ニ赴キ、更ニ日清汽船会社ノ嘉宜丸《(義)》ニテ 門司 ニ向ヒ帰国ノ途ニ就ク事ト定ム、而シテ此変更ニ付内外諸方ヘノ通信等ニ関シ一同分担シテ之ヲ処理スルモノトス 此日ハ 支那 当地ノ都督ヨリ午飧会、商務総会ヨリ晩飧会ノ案内アリシモ病中ヲ以テ之ヲ謝絶ス、終日当地共立病院ヨリ看護婦来リテ療養ニ尽力ス、夕方ヨリ熱気大ニ減退スレトモ腹部ニ故障アリテ快然タラス
詳細 - 日記1921-1-9一月九日
一月九日 日 快晴 軽寒 午前七時 起床、入浴シテ、朝飧ヲ食ス、後、各種ノ新聞紙ヲ通覧ス、又、 北京 在留ノ邦人ヨリノ来書ヲ閲ス、蓋シ一ハ 諸橋 轍次 氏ノ消息ニシテ一ハ 田村 治平 氏ノ 支那 饑民救恤ニ関スル意見書ナリ、閲覧畢テ日記ヲ編成ス、又、書状ヲ認ム、幸便 東京 ニ送リテ当用ヲ処理セントスルニ在リ、 白岩 竜平 氏ヘ一書ヲ送リテ 田村 ノ来書ヲ封入ス、 小川 愛次郎 氏ヘ日支蚕糸業ノ将来ニ付回答ス、 猪飼 氏ヘ回答書ヲ発ス、 諸橋 氏ヘノ返書及 増田 ヘノ一書ヲ并テ 上田 彦次郎 ノ帰京便ニ交付ス 午前 古河 虎之助 氏夫妻来訪ス、午飧後、書類ヲ整理ス、 藤野 静輝 氏、 真鍋 福多 二氏来リ、 大阪 ニ於テ新興行観覧場ノ設立ニ付賛成ヲ求メラル、依テ其冊子ニ記名シテ返却ス、夜、 上田 帰京便ニ托シテ 白岩 氏以下各種ノ書状及日米協議会記録ノ修正セシヲ 東京 ニ送リ、記録ハ速ニ商業会議所ニ送リテ印刷ノ事ヲ処理セシムル事トス 夜飧後、 第一銀行 本支店ノ人々ニ写真ヲ交付スルニ付、其写真ニ自署ス、合計四十九枚ナリ (欄外) ■■[img図]〓■午後 東京 ナル 白岩 氏ヨリ電報アリテ、明後 十二日 上野 ニ開催スル 支那 学生ノ招待ニ出席ノ事ヲ申来ル、依テ承諾ノ旨ヲ回電ス
詳細 - 日記1914-5-3五月三日
五月三日 日 曇 時々小雨 軽寒軽暖船行甚タ急ナラスシテ動揺ナシ 午前六時 起床、船中ニテ入浴シ、室外ニ出レハ船 備前 来島附近ヲ通過ス、住友家ノ経営セル日阪島精煉所煙突ヲ遠望ス、 今治 附近ヲ通過スル時其煙突ヲ見ル、 午前八時半 朝飧ヲ食ス、後、 大沢 氏ト自動団ニ関スル趣旨書及規約等ニ付テ種々協議ヲ為シ、其文案ヲ托ス、又、日記ヲ編成ス 明石 、 増田 二氏ト旅行中各員ノ担当分掌ノ事ヲ談ス、午飧後読書室ニテ演説筆記ヲ修正ス、夕方ニ至リ 馬関 、 門司 ノ海峡ヲ通過ス、両岸ノ眺望佳絶ナリ、甲板上ヲ散歩シ、船長室ニ於テ望遠鏡ヲ以テ四方ヲ展望ス、海峡ヲ出レハ玄海洋ニシテ波濤渺茫タリ、船少ク動ク、夜飧後甲板上ニ活動写真ノ余興アリ、又、囲碁等アリテ毫モ寂寥ノ感ナシ、夜 十一時 就寝ス
詳細 - 日記1914-5-22五月二十二日
五月二十二日 金 半晴 暑気強クシテ炎熱ニ近シ、夜ニ入リ雷鳴シテ驟雨来ル 午前六時 起床、入浴シテ、 高尾 氏ノ来書アリ、 水野 参事官ノ病ヲ報シ来ル、直ニ 馬越 、 増田 氏等ト之ヲ見舞フ、病ハ腹瘼炎《(膜)》ニシテ今日手術切開スル見込ナリト主治医ノ説明アリ、 八時 帰宿朝飧、 午前九時 一行打揃フテ 万寿山 ニ抵ル、 鄭 書記官案内セラル、 北京 城ヲ距ル三里、自働車ニテ五十分ヲ以テ到着ス、先ツ休憩シテ各所ヲ歴覧シ、船ニ乗リテ湖水ヲ渡リ、中央ノ島嶼ニ上陸シ、更ニ大石橋ヲ過キテ一覧畢ル、其構造ノ宏大精美観ルヘキナリ、只漸ク荒廃ニ委スルノ恐アリ、歎スヘキナリ、 午後一時 植物苑ニ抵ル、 章 宗祥 総長ヨリ案内アリタルナリ園中ノ新築居宅ニテ午飧ヲ饗セラル、会スル者五六十名、卓上一場ノ演説ヲ為ス、食事畢テ 五時 鄭 氏ト共ニ 熊 希齢 氏ヲ其宅ニ訪ヒ、種々政事上及実業上ノ談話ヲ為ス、時ニ 孫 宝琦 モ来会ス、 六時 帰宿、衣服ヲ更メ 七時 徐 国務卿ノ晩飧会ニ赴ク、会スル者主人ヲ合セテ九名、家庭 的小宴ナリシモ、接待及料理、食器等意ヲ尽セシ観アリ、食後、 楊 士琦 氏ト共ニ 徐 首相ニ面会シテ中日会社ノ事ニ関シ種々談話ス、夜 十時 帰宿ス
詳細 - 日記1914-5-23五月二十三日
五月二十三日 土 晴 涼風アレトモ暑気強シ 昨夜雷雨アリシ為メ朝来殊ニ清爽ヲ覚フ、 六時 起床、入浴シテ支度ヲ整フ、 七時半 北京 城壁ノ上ニ抵リテ四方ヲ展望ス、此辺外国居留地ニ接近スルヲ以テ城壁上石ニテ散歩道ヲ設ケアリテ歩行自由ナリ、一覧畢リテ帰宿、朝飧ヲ食ス、後、 水野 氏ノ病ヲ訪フ、手術後ノ経過不良ニシテ危篤ニ陥リタリト主治医ヨリ詳細ノ説明アリ、 尾崎 氏ト中日実業会社ノ件ニ付協議ス、蓋シ今日午後 楊 士琦 氏会見ノ際ニ於テ交渉スヘキ要件ヲ議定スル為メナリ、協議後、 水野 ノ家ニテ 山座 公使公使ト会談ス、 午前九時 過ヨリ旧宮廷ヲ一覧ス、壮大ニシテ精緻ナリ、只、修理少キヲ以テ漸ク荒廃ニ委セントスルノ観アリ、惜ムヘキノ至リナリ、 午後一時 、 熊 希齢 、 汪 大燮 、 梁 啓張 三人《( 梁 啓超 )》ヨリ招宴ノ午飧会ニ出席ス、食卓上 熊 氏ノ詳細ナル演説アリタルニヨリ、之ニ答ヘテ一場ノ謝詞ヲ述フ、宴散シテ再ヒ 水野 氏ノ病ヲ訪フ、益重症ニシテ今夕ヲ限ルトノ事ナリ、 山座 公使公使、 小田切 氏等ト談話ス、 午後五時 中日公司事務所ニ抵リ 楊 氏ト会談ス、 尾崎 氏同伴ス、一ノ覚書ヲ交付シテ其要ヲ詳話ス畢テ宴会アリ、席上主人ノ挨拶ニ応シテ一場ノ答詞ヲ為ス、夜 十一時 散会、帰途又 水野 ヲ訪フ、既ニ死去ノ後ナリ、慨歎ノ至ナリ
詳細 - 日記1914-5-24五月二十四日
五月二十四日 日 晴 暑気昨日ト同シ、朝嵐清爽タリ 午前六時 起床、入浴シテ後日記ヲ編成ス、又、本邦諸友及家族ヘノ書状ヲ認ム、 午前八時 朝飧ス、畢テ日記ヲ編成ス、 増田 、 大沢 二氏ニ命シテ 北京 土産トシテ文墨具及玉類ヲ購入セシム、此日ハ皇太后陛下ノ御大葬当日ナレハ、謹慎ノ為メ他行又ハ宴会等ノ事ヲ謝絶ス、但、午前ヨリ外交部総長 孫 宝琦 氏来話ス、 小田切 正金銀行 支店長来リテ要務ヲ談ス、 独乙 新聞記者来話ス、 湯 化竜 氏、 林 長民 ト共ニ来リテ種々ノ談話ヲ為ス、外交次長 曹 汝霖 氏来話ス、晩飧後、公使館ニ於テ御大葬遥拝式アルニ付礼服ニテ出席ス、夜 八時 過ヨリ式ヲ始メ、公使先ツ礼拝シ次ニ余礼拝ス、順次十数名ニシテ式畢ル、 九時 過散会、帰宿ス、夜、書類ヲ整理ス
詳細 - 日記1914-5-26五月二十六日
五月二十六日 火 払暁小雨後晴、夕方小雷雨来、風塵殊ニ多シ 午前四時半 起床、此日ハ 八達嶺 ニ抵リ有名ナル万里長城ヲ一覧スル筈ナレハ、匆々ニ朝飧ヲ食シ、 五時五十分 南口 発ノ汽車ニテ 八時 頃 青竜 車站ニ抵リ車ヲ下リ、竹輿ニテ山上ニ抵ル、北門鎖鑰ノ四字ヲ彫刻セル城門ニ於テ竹輿ヲ離レ、嶺上ヲ徒歩ス、此処ニテ長城ノ概況ヲ一望ス、想フニ此長城ハ秦代ノモノニハアラスシテ明時代ニ於テ増修セシモノナラン歟、 午前十一時 頃汽車 青竜 車站ヲ発シ、 一時 頃 南口 ニ抵リ車中ニテ午飧ス、 午後二時 過 北京 ニ帰ル、帰着早々 鄭 氏同行自働車ニテ各官憲ヲ訪問ス、蓋シ留別ノ為メナリ、公使館ニ 山座 公使公使ヲ訪ヘ、頃日来ノ周旋ヲ謝シ、公務ヲ談話ス、此日、 支那 政府ヨリ勲章贈附ノ事アリシモ 一時 ヲ秘スヘキ由ニテ公然謝詞ヲ述ヘス、夜ニ入リ、 尾崎 森 恪 二氏来リ、中日実業会社将来ノ経営ニ付種々ノ協議ヲ為ス、懇ニ要旨ヲ二氏ニ陳述ス、又、各新聞社員ト会シテ 支那 ニ対スル本邦新聞紙ノ態度ニ関シ詳細ノ意見ヲ述フ、留別ノ為メ各方面ノ諸氏ト会食シ一同ニ向テ滞留中ノ懇切ナル待遇ヲ謝ス
詳細 - 日記1914-5-30五月三十日
五月三十日 土 晴 朝来冷気又一昨日ノ炎熱ト土地ヲ異ニセルカ如シ 昨夜来腹部不良、下痢数回ニシテ大ニ疲労ス、 六時 過強テ起床、旅装ヲ理ス、蓋シ今朝 九時 白河 碼頭ヨリ解纜ノ 独乙 郵船ニ搭シテ 大連 ニ渡航スル為メナリ、一同相集リテ当地ニ於ル各種ノ挨拶及伝語等ヲ了シ 午前八時半 自働車ニテ碼頭ニ抵ル、本船ニ乗移リテ送別ノ内外人ニ謝詞ヲ述フ、此地ノ警察署長多数ノ楽隊ヲ率ヘテ来リテ行ヲ送ル、地方官憲及商務総会ノ人々来会ス、本邦人ニハ領事館員其他在留商店ノ各員多数来リ送ル、 午前九時 発船、 白河 ノ航行船極メテ安静ナリ、船室ニ於テ日記ヲ編成シ又各種ノ書類ヲ読ム 中日会社 尾崎 、 森 二氏及 藤井 氏モ送行セルニヨリ、同会社将来ノ経営ニ付種々ノ訓誡ヲ為ス 白河ノ航行殊ニ平静ニシテ両岸ニ蘆荻多シ、午飧後塘口ニ抵リテ暫時〓船《(碇カ)》ス、石炭ヲ積入ルナリ 夕方 太沽 ニ添フテ航行ス、旧砲台ノ跡ヲ望ム、 渤海 ニ出ルモ船平穏ナリ、夜半少ク動揺ス
詳細 - 日記1902-5-14五月十四日
五月十四日 曇、 午前七時 朝飧ヲ畢リ、 八時 、 桂 総理大臣ヲ訪ヒ 仙石 氏ト共ニ鉄道抵当法ノ事ヲ談ス、 十時 外務省ニ抵リ 山座 公使氏ニ面会ス、 十一時 海軍省 ニ抵リ 斎藤 氏ヲ訪フモ逢ハス、 十一時 古河 市兵衛 氏ヲ 築地 宅ニ訪ヒ告別ヲ為ス、 十二時半 三菱会社ヲ訪ヒ 岩崎 、 荘田 、 豊川 、三村ノ諸氏ニ告別ス、 十二時半 郵船会社ニ抵リ社長及社員ニ告別ス、 一時 、 大倉 氏ヲ訪ヒ又米国公使ヲ訪フ、 二時 清国公使ヲ訪ヒ更ニ 独乙 公使館ヲ訪問シ、又 英国 公使館ヲ訪フ、 三時 大蔵省ニ抵リ 曾根 《( 曾禰 )》大臣、 松尾 氏等ニ告別シ要務ヲ談ス、 日本銀行 ニ抵リ 高橋 其他ノ諸氏ニ告別ス、 四時 三井銀行 ニ抵リ、更ニ物産会社ニ於テ三井家主人ニ面会ス、畢テ 第一銀行 ニ抵リ 佐々木 氏ト要務ヲ談ス、畢テ 興業銀行 ニ抵リ 添田 氏ト面話ス、 五時 兜町 ニ抵リ米国人 チソン 氏ト面話ス、畢テ 浅野 氏ト鉱山部ノ事ヲ談ス、 尾崎 、 添田 二氏ト京釜鉄道ニ関スル社債ノ事ヲ談ス、夜 八時 王子 ニ帰宿ス、 篤二 、 尾高 幸五郎 来リテ留守中ノ要務ヲ訓示シ且覚書ヲ交付ス、夜 十二時 寝ニ就ク
詳細 - 日記1928-2-13二月十三日
二月十三日 月 晴 寒気強カラス 風邪気尚ホ全愈セサルニヨリ 午前八時 過起床、洗面シテ朝飧ス、後、 小崎 弘道 氏来リ宗教関係ニ付 欧洲 派遣ノ向ヘ物質上ノ助力ニ付感謝ノ意ヲ陳フ、 長岡 六十九銀行 長部 松三郎 氏来訪、久濶ヲ叙シ近々 日本銀行 ノ斡旋ニテ 長岡銀行 ト合併シ得ヘキ近状ヲ内話セラル、 徳川 家々令 三輪 修三 氏来話ス、御家ノ近状ヲ詳細ニ報告セラル、 木島 孝蔵 氏来リ日仏会館ノ事ヲ談ス、 佐々田 彰夫 氏、 増田 ト共ニ来リテ 箱根 仙石原 ノ土地及温泉設備等ニ関シ宮内省ノ意向ヲ報告セラル、依テ先ツ 益田 氏及三井物産会社ト熟議ノ必要ヲ縷述シ、物産ト 益田 氏トニ充分ノ内話ヲ注意ス 本日ハ養育院巡回ノ定日ナルモ病ノ為果シ得サルニ付 田中 氏ヘハ電話シ、分院ヨリハ 小長屋 氏《( 小長谷 氏)》ヲ招キ児童ヘノ菓子料ヲ交付シ伝言ヲ托ス 三田 ノ家ヨリ 敬三 来リテ家事ヲ談ス、 小畑 氏来訪、一昨日挙行アリシ トヱスラー 氏国際病院地鎮祭ノ景況ヲ詳話ス、慈恵院《(医脱)》ノ幹事 岡 太仲 氏来リ本院ノ近状ヲ報告ス、依テ種々ノ注意ヲ為ス、夜食後、新聞紙ヲ朗読セシメ、又、ラヂオノ放送ヲ聴ク、夜 十時半 就寝 (欄外) [此日午前ニハ米大使演説ノ緒言ヲ文案シ、午後ハ 曲阜 孔廟ニ献スル祭文ヲ揮毫ス
詳細 - 日記1927-1-9一月九日
一月九日 日 曇 寒気昨ト同シ 午前八時 起床、洗面ト共ニ身体ヲ清ム、畢テ朝飧ス、 増田 明六 、 白石 喜太郎 二氏来訪、米人ニ対スル要務ニ付 増田 氏ニ口授スルコトアリ、 白石 ニハ昨日閲了シタル外来文書ノ反訳ニ関シ及其回答案ニ付テ種々ノ注意ヲ与フ、 渋沢倉庫会社 重役ノ撰任ニ関シ 敬三 、 明石 及 増田 氏等ト内話ス、明日ヲ待テ 佐々木 頭取ノ意向ヲ聴取シテ後決定スヘシト内話ス、 明石 氏ヨリ 第一銀行 ノ将来ニ付テ内陳アリ、午後二松学舎学長 山田 準 氏、 鹿児島 県高等学校ヲ去リテ出京セシ趣ニテ来訪ス、会見シテ学舎ノ近状ヲ談話ス、夜食後、ラヂオノ放送ヲ聴取シ、 十時 過就寝 (欄外) ■■[img図]〓■月初ヨリ体温ト胗度《(脈カ)》トハ平常ニ復セシモ身神ノ疲労全愈ニ至ラス、医師ノ注意ニヨリテ毎日家ニ在テ読書又ハ書類ノ調査ニ勉ム、実ニ幽欝ヲ覚フルナリ
詳細 - 日記1925-3-2三月二日
三月二日 月 半晴 寒 午前八時 起床、洗面ト朝食トハ例ノ如クシテ、後、 大阪 市ニ於ル商業会議所議員推薦ノ事ニ付、 汽車製造会社 々長 長谷川 正吾 氏ノ依頼ニ応シテ推薦状ヲ自書シ、 正雄 ニ托シテ 長谷川 氏ニ郵送セシム、 山下 亀三郎 氏来訪、本日同氏所有ノ美術品競売ヲ美術倶楽部ニ於テ開催ニ付、出席ノ事ヲ請求セラレ、且、 馬越 氏ヨリノ伝言アリタルモ、 白石 ニ名刺ヲ付シテ出席ヲ謝絶ス、朝来二三ノ来人アリシモ、今日 大磯 行ヲ以テ之ヲ謝絶ス、 午前十一時 過家ヲ発シ 東京 停車場ニ抵ル、親戚、故旧来リ送ル者多シ、 十二時 ノ発車ニテ 大磯 ニ抵ル、 兼子 同伴、附添ノ看護婦及婢僕共七名、 午後二時 大磯 着、 明石 ノ別荘ニ寓居ス、着後、新聞紙ノ各種及携帯ノ書冊ヲ読過ス、夜飧後モ同シク読書ニ耽ル、夜 十一時 就寝 (欄外) ■■[img図]〓■ 大磯 ノ気候ハ 東京 トハ寒気大ニ減シテ汽車到着ノ頃ハ殊ニ風力強カリシモ下車ノ際ニモ寒威ヲ覚ヘサリキ、夜ニ入ルモ暖炉ヲ擁スルニ至ラス
詳細