渋沢栄一 LOD ビューア
日記DiaryEntryDKB10018m-0114

五月二十一日

日付
1910-5-21(day)

説明

五月二十一日 土 曇 軽暖 午前六時 起床、入浴シテ後、朝飧ヲ食シ直ニ旅装ヲ理シテ、馬車ニテ 新橋 ニ抵リ、 八時半 発ノ急行列車ニ搭シテ 名古屋 ニ赴ク、車中 益田 孝 江間 俊一 氏等ニ面会ス、 静岡 駅ニテ 川村 勝三郎 氏等数名来リ迎フ、鮓ノ送物アリ、汽車中新聞又ハ雑誌等ヲ読ム、 午後四時 名古屋 着、地方人士殊ニ慈善会参列ノ諸氏多ク来リ迎フ、県ヨリ送ラレタル馬車ニテ旅亭丸文ニ抵リ少憩ス、夕飧後、 伊藤 、 矢田 其他地方人ノ誘引ニテ共進会ノ舞踏ヲ見ル、後、 河文楼 ニテ小宴ス、夜 十二時 過帰宿、就寝ス此日、 田中 太郎 氏同行終始随伴セラル、蓋シ同氏モ余ト共ニ 名古屋 ニ開カルル感化救済事業ニ関スル大会ニ臨場シテ一場ノ講演ヲ為スニ在リ

現代語訳

午前六時、起床。入浴した後、朝食をとり、すぐに旅装を整えて、馬車で新橋に着いた。午前八時三十分発の急行列車に乗り、名古屋へ向かった。

車中で益田孝、江間俊一氏らに面会した。静岡駅では川村勝三郎氏ら数名が出迎えに来て、鮓の贈り物があった。汽車の中では新聞や雑誌などを読んだ。

午後四時、名古屋着。地方人士、とくに慈善会に参列する諸氏が多く出迎えに来た。県から差し向けられた馬車で旅亭丸文に着き、しばらく休憩した。

夕食後、伊藤、矢田その他の地方人の案内で、共進会の舞踏を見た。その後、河文楼で小宴を開いた。夜十二時過ぎに宿へ帰り、就寝した。

この日、田中太郎氏が同行し、終始随伴された。おそらく同氏も私とともに、名古屋で開かれる感化救済事業に関する大会に臨席し、一場の講演をするためであった。

LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。

見出し

五月二十一日 土 曇 軽暖

IRI:https://shibusawa.or.jp/lod/diary/entry/DKB10018m-0114

同日の他の記事

1910-5-21 の他のソース・他のエントリ

関連リソース

言及人物・場所が共通するエントリ