渋沢栄一 LOD ビューア
日記DiaryEntryDKB10013m-0302

十二月十一日

日付
1905-12-11(day)

説明

十二月十一日 月 雨 寒 午前七時 起床、冷水摩擦ヲ為シ、畢テ朝飧ヲ喫ス、食後新聞紙ヲ一覧ス、 午前十時 銀行員 中村 某、 馬山浦 出張所赴任ノ発途ヲ告クル為メ来訪ス 仁川居留人 荒谷 某来話ス 此日 浅野 氏ヨリ案内ニテ常盤屋ニ会合ノ約アリシモ、雨降リタレハ電話ヲ以テ断リ遣ス 終日家ニ在テ書類ヲ整頓ス

現代語訳

午前七時

起床し、冷水摩擦を行い、終えて朝食をとる。食後、新聞に目を通す。

午前十時

銀行員の中村某が、馬山浦出張所への赴任に出発することを告げるため来訪する。

仁川居留人の荒谷某が来訪し、話をする。

この日、浅野氏の案内で常盤屋に会合する約束があったが、雨が降ったので、電話で断りを入れる。

終日家にいて、書類を整理する。

LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。

見出し

十二月十一日 月 雨 寒

言及人物

言及場所

IRI:https://shibusawa.or.jp/lod/diary/entry/DKB10013m-0302

関連リソース

言及人物・場所が共通するエントリ