〔明治37年（1904年）8月9日〕
八月九日 快晴 午前七時、出発。午後一時、熊本ニ着ス。 講義所ニ往ケバ、秋元氏夫婦ガ漸ク引移タル所ナリト云フ。午餐ノ饗応ヲ受テ後、我ガ宿ト定メラレタルピータルス氏ノ家ニ往ク。同家ハ元ブランドラム氏ノ住居シタル所ニシテ、曽テ来リタルコトアリ。 午後八時、三年阪（坂）美以教会堂ニ於テ元田作之進氏ト共ニ演説ス。同氏ハ九州人士ノ任務ヲ論ジ、自分ハ時局トキリスト教ニ就テ演説ス。聴衆満堂、三百名許。暑気甚シ。「カラ」モ「シヤツ」モグチヤ／＼ナリ。
ピータースブランドラム元田作之進星野又吉