〔明治44年（1911年）4月30日〕

二月五日（金）　晴 立春第二日、少シク春メキ懸タリ。 昨夜二時頃、豊沢停留所附近ニ火事アリ。自分モ起テ香蘭女学校正門前迄往キタレトモ漸ク鎮火ノ勢故、帰途、阪下ノ井深ヲ訪ネテ帰リ再ビ寝ニ就ク。 荒川文六ヨリロンドン発ノ書状、高木逸磨氏ヨリローマ発ノはがき来ル。 真野氏へ総長辞任ノ慰問ノ書状ヲ出ス。 木村良夫来診、夕食ヲ共ニス。

二月十三日（土）　晴 アツキスリング氏ヘノ返書ヲ浄書シテ郵送ス。余ノ意見ハ、現今及ビ将来モ尚宣教師ノ必要アリ、教会ハ幸ニ独立自給ノ境ニ達シタレトモ、未タ国民教化ノ大業ヲ全ウスルノ資力ト人トヲ有セズ、但宣教師ノ人物如何ガ問題ナリトス。 真野文二氏来訪、先般購入シタル幡ヶ谷ノ地所ニ移転スルカ、当分鎌倉ノ別荘ニ入ルカソノ利害得喪ニ付種々話アリ。余ハ幡ヶ谷ノ隣地ニ借家スル方利益多カルベシトノ意見ヲ述ベタリ。

三月九日（火）　晴 午前、出院授業。 帰途、健次方ニ立寄ル。鶴田氏ハ夫妻共ニ不在ナリキ。 午後、真野来訪。愈代々幡ニ新築ニ決定、既ニ縄張ヲ了シタリトノコト、又尚侯爵ノ邸宅ノ重要部八十坪ヲ坪当九十円ニテ買取リ、而シテ之引移ス計画モ定メタリトテ図案ヲ示サル。鎌倉ノ別荘ニ金弐円七千円ニテ売渡シタリ［ト］テ大ニ得意ナリ。 夕刻、鷲［山］氏来訪、愈辞表ノ副本ヲ水芦部長ニ差出シタルニ、大ニ狼狽シテ頻リニ留任ヲ乞ヒタレトモ、自分ノ意志ハ動スベカラズ、再ビ之ヲ差出シタリトノコト。田川氏ニハ未タ面会ノ機会ヲ得ズ。不得止小林氏迄辞表ヲ差出シ置タリトノコトナリ。

五月四日（火）　晴、曇 午前、授業如例。 真野氏夫妻愈福岡ヲ引払、今日上京ス。午後ステーシヨンホテルニ訪問シタルニ、真野氏ハ大元気ニテ例ノ如ク快談セリ。咲子ハ少々旅ノ疲レノ様子ナリ。尤モ是ヨリ代々幡ノ借宅ヲ見分ニ往カントスル所ナリト云ヘリ。 大英国ニ今暁ヨリ近年稀ナル総ストライキアリ。罷業者三百六十万人ト称セラル。殆ンド戦時ノ状態ラシ。其影響重大ナラン。

五月五日（水）　雨後晴 花子同道、代々幡ナル真野氏ノ借宅ニ引移手伝ノ為往ク。ニギリ飯、煮シメ、肴等ヲ持往ク。家ハ荷物ニテ一杯ニテ整理中ナリキ。文二氏ハ不在故余ハ正午過辞去シ、花子ハ後ニ留リテ手伝ヒタリ。 午後、河原勝治氏来訪。種々懐旧談ヲ為シ、五時過辞去ス。少年時代ノ事ハ能クモ記臆セリ。 英国ノゼネラルストライキハ益々重大ニテ、宛然戦時ノ如シトノ電報ナリ。

五月二十七日（木）　半晴 午前、授業如例。 学校ヨリ幡ヶ谷真野氏宅ヲ訪問ス。新築ノ設計図案ニ付種々ノ話アリ。午餐ノ振舞ヲ受ケ、且真野氏近頃ノホベータル陶器標本ヲ見、午後三時過辞去。 帰途、健次方ヲ訪問ス。幸鶴田氏夫婦モ在宅、健次夕刻帰宅、強テ引留メラレ三人夕食ヲ共ニシ七時頃辞去ス。健次ハ至極元気ノ様子ニテ三人ノ小児モ元気ナリ。

六月三日（木）　曇 午前、授業、但三年級ハ休講ス。 文雄上京ニ付早目ニ帰宅シタルニ、真野文二氏夫妻来訪中ニテ折好ク文雄ニモ面会ス。文雄、咲子、昼食ヲ共ニス。食事中、文雄ヨリ上海ニ三菱造船所設立ノ計画ニ付話ヲ聞ク。但未確定ノ問題ナリ。 夕刻、帝［Y M C A］ 大Ｙニ於テ今回来朝ノジヤフエルソン氏ト歓迎ノ小晩餐会アリ。食後、同氏ノ講演アリ。演題ハキリスト教ノ根本義ト云フコトナリ。講演半バニシテ辞去。 帰宅後、例ノ吉田ノコトニ付懇談忠告ヲナス。

六月二十一日（月）　曇 青年会同盟ニ行キ、筧氏等ト来廿八日ノ工事落成開館式執行順序ニ付相談ヲ為ス。 帰途、真野氏ヲ訪問ス。咲子モ今日ハ前日ヨリモ幾分カ軽快ノ様子ナリ。稲田氏診断ニ依レバ、脳溢血ノ症状ハ見ヘザレトモ、万一長引ク様ナレバ小脳ニ少シク差障ヲ出ジタルヤモ知レズトノコト、乍然多分数日ヲ経バ全快セントノ事ナリ。

七月一日（木）　晴、雨 午後、花子同伴、真野家ヲ訪問ス。文二氏ハ外出不在、咲子ハ大ニ軽快、階上ノ客室ニテ応対、一時間余談話ノ後辞去ス。 帰途、驟雨ニ会ヒタレトモ、帰宅ノ頃ニハ再ビ晴ル。 去年ノ今日ハホノルルニ於テ太平洋会開会ノ日ナリ。同地ノ風景、花卉ノ美モ尚目前ニアリ。

七月三十一日（土）　晴 真澄、海外旅券下附セラル。 午前、勝治方ヲ訪問シ、夫レヨリ乗合自働車ニテ真野ヲ訪問シタルニ、文二氏ハ不在、咲子ハ病気全快元気ナリ。 帰途、健次方ヲ訪問ス。健次ハ出勤不在。鶴田氏ニ面会、昼食ヲ馳走ニナリテ帰宅ス。 八重子来訪、身体健康ノ様子ニテ気分モ稍快活ニ見ヘタリ。

八月十五日（日）　晴 夕刻ヨリ片山夫婦来ル。晩食ヲ共ニシ、四方山ノ緩談ニ時ヲ移シ、九時過辞去ス。幸ニ清見モ木曽ヨリ帰居タレバ自然真澄ノ送別ノ晩餐トモナレリ。片山ヨリハ真澄ノ渡米ニ付皮ノトランク（古物）ト夏冬ノ寝巻トヲ贈呉レ大ニ重宝シタリ。 横山八十殿ヨリハ五〇〇、津田ヨリハ二〇〇、文雄及ビ木村ヨリハ二〇、健次ヨリハ皮ノ手カバント一五、沼澤ヨリ一〇、真野ヨリハ五〇其他ノ餞別ヲ貰フ。荒川一〇トハンカチフ、荒瀧一〇、和田五等ナリ。

八月十六日（月）　曇 午前四時起床、五時出発、ドクトルスピヤア一行出向ノ為、真澄同伴、横浜ニ赴ク。エムプレスオブカナダ号午前六時着トノ報告ナリシモ、約二時遅レテ着岸シタレバ、其間立継ケニ待居テ少シク疲レタリ。 漸クスピヤア氏ヲ見付ケ歓迎ノ意ヲ述ベ、且真澄ヲ紹介シテ帰宅シタリ。 留守中、日匹信亮氏来訪、待居タリ。要件ハエデンボラーニ於テ植村ノ二女環女史ノ為ニ奨学金ヲ得ルヤウスピヤア氏ニ依頼ノ件ナリ。 真野夫婦モ来居リ、午餐ヲ共ニシテ帰ル。