渋沢栄一 LOD ビューア
日記DiaryEntryDKB10020m-0087

四月十二日

日付
1912-4-12(day)

説明

四月十二日 金 晴 軽寒 午前八時 起床、入浴シテ朝飧ヲ食ス、後、 蜂巣 市十郎 氏来訪《(カ)》ス、 堺 忠七 氏等来訪ス、 今井 清彦 氏来リ 国学院 ノ事ヲ談ス、 午前十時半 事務所ニ抵リ、 米国 人 ヘンリー 、 デシラー 二氏ノ来訪ニ接シテ稷山金鉱ノ近況ヲ談話ス、蓋シ ヘンリー 氏ハ数日前 米国 ヨリ来着シ、 デシラー 氏ハ近日出立帰国スルニ付告別トシテ来レルナリ、畢テ書類ヲ調査シ、 十二時 第一銀行 ニ抵リテ午飧シ、食後直ニ大蔵省ニ抵リ、 勝田 主計 、 添田 寿一 二氏ト共ニ日仏銀行ノ事ヲ談ス、 二時 第一銀行 ニ抵リテ重役会ヲ開キ要件ヲ議決ス、 四時 三菱会社ニ抵リ、 岩崎 、 豊川 二氏ニ面会シテ日仏銀行ノ事ヲ談ス、 五時 事務所ニ於テ書状ヲ裁ス、 六時半 帝国ホテル ニ抵リ、 加藤 高明 氏 英国 行ノ送別会ニ出席ス、来会者百五六十名計リ、盛会ナリ、夜 十時 散宴、帰宿ス

現代語訳

午前八時、起床。入浴して朝食をとった。その後、蜂巣市十郎氏が来訪した(か)。堺忠七氏らが来訪した。今井清彦氏が来て、国学院のことを話した。

午前十時半、事務所に着き、米国人ヘンリー、デシラー両氏の来訪を受け、稷山金鉱の近況について話した。ヘンリー氏は数日前に米国から来着し、デシラー氏は近日出発して帰国するため、告別として来たのである。

終わって書類を調査し、十二時、第一銀行に行って昼食をとった。食後ただちに大蔵省に行き、勝田主計、添田寿一両氏とともに日仏銀行のことを話した。

午後二時、第一銀行に行って重役会を開き、要件を議決した。

午後四時、三菱会社に行き、岩崎、豊川両氏に面会して日仏銀行のことを話した。

午後五時、事務所で書状を処理した。

午後六時半、帝国ホテルに行き、加藤高明氏の英国行きの送別会に出席した。来会者は百五、六十名ほどで、盛会であった。夜十時に散会し、帰宿した。

LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。

見出し

四月十二日 金 晴 軽寒

IRI:https://shibusawa.or.jp/lod/diary/entry/DKB10020m-0087

関連リソース

言及人物・場所が共通するエントリ