渋沢栄一 LOD ビューア
日記DiaryEntryDKB10019m-0001

一月一日

日付
1911-1-1(day)

説明

一月一日 日 晴 寒 去年ヨリ腹部ヲ損シテ昨夜モ脚湯、薬用等種々ノ手当ヲ為シタルニヨリ朝来稍快方ノ様ナレトモ、平常ノ如ク蚤起スルヲ得ス、 午前八時半 起床シ、衣服ヲ改ムルト云トモ褥中ニ在テ、先ツ家人ノ年賀ヲ受ク、朝飧後、 横山 徳次郎 、 穂積 重遠 氏等ノ賀正来訪アリ、尋テ 佐々木 氏、 石井 氏、其他 第一銀行 員多数来賀アリ、夜ニ入ルマテ来客陸続セリ、 穂積 陳重 夫妻モ亦来リ賀ス 褥中ニ於テ終日来客ニ接シ、又、新聞紙ヲ読ム、時々雑誌又ハ竜門雑誌ノ記念号ヲ一読ス、夜ニ入リテ腹部少ク痛ヲ覚フ、 十一時 就寝ス

現代語訳

去年から腹部を悪くしており、昨夜も脚湯や薬用など種々の手当てをしたため、朝からやや快方に向かっているようであったが、平常のように早起きすることはできず、午前八時三十分に起床した。衣服を改めたとはいえ床の中にいて、まず家人の年賀を受けた。

朝食後、横山徳次郎、穂積重遠氏らが賀正のため来訪した。続いて佐々木氏、石井氏、その他第一銀行員多数が年賀に来た。夜に入るまで来客が相次いだ。穂積陳重夫妻もまた来て賀した。

床の中で終日来客に接し、また新聞を読んだ。時々、雑誌または『竜門雑誌』の記念号を一読した。夜に入って腹部に少し痛みを覚え、午後十一時に就寝した。

LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。

見出し

一月一日 日 晴 寒

IRI:https://shibusawa.or.jp/lod/diary/entry/DKB10019m-0001

同日の他の記事

1911-1-1 の他のソース・他のエントリ

関連リソース

言及人物・場所が共通するエントリ