八月三日
- 日付
- 1910-8-3(day)
説明
八月三日 水 雨 暑 午前六時 起床、入浴シ畢テ朝飧ヲ食シ、後、来人ニ接ス、 山崎 俊彦 ヨリ依頼アリシカーネキー氏著書ノ翻訳勤倹ノ教訓ニ序文ヲ作リ之ヲ揮毫ス、又、明日 信越 旅行ノ筈ニ付旅装ヲ整理ス、 十一時 事務所ニ抵リテ来人ニ接シ、事務ヲ処理ス、 十二時 第一銀行 ニ於テ午飧シ、留守中ノ行務ヲ 佐々木 氏ト談話ス、 午後二時 本郷 ニ抵リ知人ヲ訪フ、 五時 事務所ニ抵リ髪ヲ理シ、 六時 芝田町 浅野 氏ノ招宴ニ出席ス、 米国 人南太平洋汽船会社長シワリン氏ノ来遊ニ付テ催フシタルナリ、 日本 食事畢テ余興アリ、畢テ 十時 過散宴、帰宿ス
現代語訳
午前六時、起床。入浴を済ませて朝食をとり、その後、来客に応接した。
山崎俊彦から依頼のあったカーネギー氏の著書の翻訳『勤倹の教訓』に序文を作り、これを揮毫した。また、明日から信越へ旅行する予定なので、旅装を整えた。
十一時、事務所に到着して来客に応接し、事務を処理した。
十二時、第一銀行で昼食をとり、留守中の銀行業務について佐々木氏と話し合った。
午後二時、本郷に到着し、知人を訪ねた。
五時、事務所に戻り、髪を整えた。
六時、芝田町の浅野氏の招宴に出席した。米国人で南太平洋汽船会社長のシワリン氏の来遊に際して催されたものである。
日本料理の食事が終わった後、余興があった。終わって十時過ぎに散会し、帰宿した。
LLM による自動生成・未校閲。原文を正本とし、参考としてご利用ください(生成元: gpt-5.5@2026-05-11)。
見出し
八月三日 水 雨 暑
同日の他の記事
1910-8-3 の他のソース・他のエントリ
関連リソース
言及人物・場所が共通するエントリ
- 日記1915-2-6二月六日
二月六日 土 晴、 午前七時 起床、半身浴ヲ為シテ後朝飧ス、食後二三ノ来客ニ接ス 午前十時 田町 浅野 総一郎 氏ヲ訪ヒ 高木 博士ト会談ス、蓋シ 一月 以来 浅野 氏ノ病尚未タ愈ヘサルニヨリ特ニ 高木 博士ノ来診ヲ請ヘタルナリ、 白石 氏来会ス、畢リテ事務所ニ抵リ書類ヲ整理ス、 十二時半 早稲田 大隈 伯邸ニ抵ル、米人 マシユース 及 ギユリツク 二博士ノ招宴ニ出席ス、 米国 大使モ来会ス、午飧後 三時 大蔵省ニ抵リテ 若槻 大臣ニ面会シテ 支那 借款問題ニ付談話ス、且、 欧洲 出兵ニ関スル昨日 仏国 大使ノ内話ヲ打合セシニ、爾来此事ニ付テ廟堂ノ内議大要ヲ示サル、 午後四時 過ヨリ 本郷 ニ抵リ夜食後帰宅、後、新聞紙雑誌類ヲ一覧ス (欄外) [ 倉知 鉄吉 氏来リ中日実業会社ノ事ヲ談ス、 森 恪 身上ニ付内話アリ 白岩 竜平 氏来話ス
詳細 - 日記1912-2-12二月十二日
二月十二日 月 晴 寒 午前九時 起床、入浴シテ朝飧ス、後、 大杉 氏ノ需ニ応シテ 米国 産業史ノ題字ヲ書ス、 佐々木 氏ト電話ヲ交換ス、 午前十時 本郷 ニ抵リテ午飧ス、 午後二時 事務所ニ抵リ要務ヲ処理ス、又、種々ノ来人ニ接ス、 午後五時 築地 新喜楽ニ抵リ各支店支配人送別ノ宴ニ臨席ス、 七時 過華族会館ニ抵リ 徳川 公爵ノ晩飧会ニ出席ス、外国使臣多ク来会ス、饗応鄭重ナリキ、夜 十時 散宴、帰宿ス、後、新聞紙ヲ読ム
詳細 - 日記1911-12-15十二月十五日
十二月十五日 金 晴 寒 午前八時半 起床、半身浴ヲ為シテ朝飧ヲ食ス、後、来状ヲ点閲シ、 十時 事務所ニ抵リ、各新聞記者十名許リ会合シテ新年ノ経済界ニ付テ意見ヲ述フ、畢テ書状ヲ裁ス、 午後一時 第一銀行 ニ抵リ午飧シ、後、 佐々木 氏ト行務ヲ談ス、 大沢 氏ニ文書ノ事ヲ協議ス、 二時 東京市役所ニ抵リ、 原田 助役ニ面会シテ養育院ニ於テ新病院建設ノ事ヲ談ス、外務省ニ抵リ、 内田 大臣ニ面会シテ 米国 桑港 ヨリ申越シタル日本人会請求ノ件及 清国 ニ関スル意見ヲ述フ、 午後四時 本郷 ニ抵リ夜飧ス、 八時 過帰宿、後、 皆川 晃雄 氏来、新約全書ヲ会読ス、 午前十一時 山本 条太郎 氏 清国 留学生学費補助ノ事ヲ談ス、後、二三ノ来人ニ接見ス 朝、 高田 羽二重会社 新井 幸吉 氏来話ス
詳細 - 日記1910-3-2三月二日
三月二日 水 曇 寒 午前七時半 起床、入浴シ、畢テ朝飧ヲ食ス、後、来人ニ接ス、 午前十時 兜町 事務所ニ抵リ事務ヲ処理ス、種々ノ来客アリ、 米国 人バージス氏来話ス、 鶴原 定吉 氏来リ肥料会社ノ事ヲ談ス、 十二時 第一銀行 ニ抵リテ午飧ス、後、 佐々木 氏ト要務ヲ談ス、 大川 平三郎 氏来話ス 書類ヲ整理シ、書状ヲ発送ス、 午後六時 本郷 ニテ夜飧ス、夜 九時半 帰宿、後、新聞紙又ハ雑誌ヲ一覧ス
詳細 - 日記1910-6-18六月十八日
六月十八日 土 曇 冷 午前七時半 起床、入浴シ、畢テ朝飧ヲ食シ、後、 報知新聞 社員 中村 氏ノ来訪ニ接シ種々ノ談話アリ、 十時 兜町 事務所ニ抵リ、事務ヲ処理シ又来人ニ接ス、 十二時 銀行倶楽部 ニ抵リ、 大倉 、 豊川 、 佐々木 氏等ト 東洋汽船会社 ノ役員撰挙ノ事ヲ談話ス、畢テ再ヒ事務所ニ於テ事務ヲ処理ス、 午後四時 日本 倶楽部ニ抵リ、委員会ヲ開キ要務ヲ協議ス、 六時 本郷 ニ抵リテ夜飧ス、 九時 王子 ニ帰宿ス、 林訒 氏来リ、 武之助 学業ノ事ヲ談話ス 此日、 午前十時 農商務省ニ抵リ 二十日 ニ開カルヘキ生産調査会ノ事ニ付、 押川 次官、 織田 事務官ト種々ノ協議ヲ為ス
詳細 - 日記1909-8-2八月二日
八月二日 晴 暑 午前六時 起床、庭園ヲ散歩シ、後、入浴ス、畢テ 第一銀行 発達史ヲ一覧シテ字句ヲ修正ス、又、韓国支店ニ関スル書類ヲ撿閲ス、 八時 朝飧ヲ食ス、 原 小太郎 氏其他ノ来訪アリ、 馬越 恭平 氏来リ、麦酒会社ヨリ謝状及金員ヲ送ラル、 矢野 由次郎 氏来リ、商工業者ノ武士道及感化救済事業ニ関スル意見等ヲ述ヘテ竜門雑誌ノ訓言ノ料トス、午飧後商業会議所ニ抵リ、 米国 行ノ人々ト会シテ打合会ヲ開ク、畢テ 西野 恵之助 氏ノ来訪ニ接シ、又、 白岩 竜平 氏ニ面話ス、 三時半 伏見宮 御邸ニ抵リ御親筆ヲ拝受ス、 四時 第一銀行 ニ抵リ、 杉田 氏ニ銀行発達史等ヲ交付ス、又、 佐々木 氏、 久米 氏等ト会話ス、 五時 事務所ニ抵リ事務ヲ処理ス、 六時 過 本郷 ニ立寄リ、夜 十時 王子 ニ帰宿ス 宇野 哲夫 来リテ志岐組ノ事ヲ談ス
詳細 - 日記1902-7-1七月一日
七月一日 晴、午前本邦留守宅、 佐々木 、 浅野 、 大倉 、 大橋 氏等ノ五名ヘ書状ヲ発ス、 大橋 ヘハ更ニ一書ノ公信ヲ発ス、又商業会議所ノ事ニ関シテハ 大倉 、 井上 両氏ヘ 米国 各地商業会議所訪問ノ顚末即商工業界意志疎通ノ事ヲ報告ス、 午前十一時 市原 盛宏 ヲ伴ヘ森村組商店及生糸合名会社ニ抵リ告別ノ辞ヲ述ヘ、 午後一時 ヱクイテーブル性命保険会社ニ抵リ マユツク 氏ニ面会シ、社長 アレキサンドル 氏ト会話シ、共ニ午飧シテ 午後二時 領事館ニ抵リ、夫ヨリ堀越商会、三井物産会社、同伸会社等ヲ歴訪シ、更ニホテル・エンパイルニテ 高峰 氏ヲ訪ヒ、 スチルマン 氏 ノ留守宅ヲ訪問シテ 午後六時 過帰宿シ、 七時 内田 領事ノ宅ヲ訪ヒ本邦料理ノ饗宴ヲ享ク、夜 十時 帰宿ス
詳細 - 日記1900-10-7十月七日
十月七日 曇、午前二三ノ来人ニ接ス、 十時 外務省ニ抵リ 浅田 氏ニ面会シテ 韓国 貸付金ニ関スル事ヲ談話ス、去テ 田尻 氏宅ヲ訪ヒ同シク貸付金ノ事ヲ談話シ、更ニ 本郷 佐々木 氏宅ヲ訪フテ種々協議ヲ為シ、 尾高 ヘ発電ノ事、大蔵省ヘ書面提出ノ事ヲ決シテ去ル、 五時 常盤屋ニ於テ札幌麦酒会社重役会ヲ開ク、 大倉 、 浅野 、 植村 、 大川 、 鈴木 ノ諸氏来会ス、分工場新築ニ関スル要件及 植村 洋行ノ事等ヲ協議ス、夜 兜町 ニ帰宿ス
詳細 - 日記1930-1-1一月一日
一月一日 水 晴 寒厳ナラス 午前八時 起床、直ニ身体ヲ清メ朝食ヲ畢リテ後、家人ノ年賀ヲ受ク、事務所員、倉庫会社員等多人数来リテ新年ノ賀詞ヲ述フ、同族ノ二三モ来リテ祝賀ス、 午前十一時 第一銀行 ニ抵リ新正ヲ賀ス、 佐々木 頭取以下重役一同及行員多数相会シテ祝盃ヲ挙ク、畢テ行員ニ一場ノ訓示ヲ為ス、朝来揮毫セシ書感ノ七絶ノ詩ヲ話題トシテ所感ヲ述フ、式畢テ 三田 邸ニ抵リ新年ヲ賀シ、 敬三 夫妻、児童等ト談話ス、帰路、 佐々木 氏ヲ訪ヒ新年ヲ賀シテ帰宅ス、夕方、種々ノ賀客来訪ス、夜飧後ハラヂオノ放送ヲ聴ク、 夜十一時 就寝 佐々木 氏訪問ノ後、 本郷 ノ家ヲ訪ヒ直ニ辞去ス
詳細 - 日記1926-1-6一月六日
一月六日 水 快晴 寒 午前七時 起床、入浴ト朝飧ヲ畢リ、銀行集会所 井口 百太郎 氏速記者同行ニテ来訪シ、通信録ヘ記載スヘキ意見ヲ請ハル、依テ最近ノ世態ニ感スル意見ヲ述テ筆記セシム、 穂積 歌子 、 真六郎 夫妻 朝鮮 ヨリ出京セシヲ同行来訪ス、 新義州 ニ於ケル勤務ノ情報ヲ聴取ス、 十二時 兜町 事 務所ニ抵ル、更ニ 第一銀行 ニ抵リ 佐々木 頭取ニ面会シテ昨日 石井 トノ談話ヲ告ケ其了解ヲ乞フ、後、種々ノ書類ヲ点検シ、又、当用ヲ処理ス、 午後三時 過 春樹街 ノ家ヲ訪ヒ用務ヲ弁シ、 五時 過帰宅ス、夜食後ラヂオノ放送ヲ聴取ス、 十時 過就寝 (欄外) ■■[img図]〓■ 米国 ヨリノ来状及同国ノ友人ヘ送付セシ書状ノ原稿ヲ一覧シテ 小畑 氏ニ交付ス 春樹ハ真砂ノ誤
詳細 - 日記1926-3-15三月十五日
三月十五日 月 晴 軽寒 午前七時 起床、入浴、朝飧ヲ畢リ、後、 内藤 巌太郎 来訪ス、 斎藤 惣一 氏来リ 基督教青年会 寄附金募集ノ事ヲ談ス、 林 医師来診ス、 高梨 英男 来リ身上就職ノ事ヲ談ス、 米国 桑港 在住ノ 牛島 謹爾 氏急病ノ新聞ニ接シ且、今日 滝本 氏ヨリ電報アリタルニ付早々回電シテ近状ヲ詳知スルニ勉ム、 正午 日仏会館開設ニ関シ 仏国 大使及属官并頃日 仏国 ヨリ渡来ノ学者其他日仏会館関係ノ諸氏ヲ招宴ス、青淵文庫ニ於テ談話シテ後 日本 室書院ニ於テ午飧ス
詳細 - 日記1925-1-15一月十五日
一月十五日 木 曇 寒 午前八時半 起床、元気稍回復シタルヲ以テ、入浴シテ朝飧ス、畢テ頃日来 東京 ヨリ来レル書類ヲ点検シ、且、後剋 増田 来着ノ筈ニ付其処分案ヲ定ム、又、 土屋 鳳洲 翁ニ一書ヲ作リ、元旦ノ作二絶ノ批正ヲ依頼ス、 坂本 謹吾 氏ニ回答書ヲ裁ス、 森 鳳声 氏来リ例ニヨリ木彫ノ模型ニ努ム、午飧後、 増田 明六 氏 東京 ヨリ来ル、事務所ノ用務、 王子 留守宅ノ状況ヲ詳述ス、且、内外関係ノ公務特ニ 米国 ニ対スル要務ニ付種々談話ス、又、 本郷 ナル二家ノ近情ヲ詳悉ス 早稲田大学 ヨリ慰問トシテ事務員 難波 理一郎 氏来訪、且、贈与品ヲ持参セラル、面会シテ学校ノ近状ヲ聞ク 増田 明六 氏ハ明日 鎌倉 ヲ経由シ 米国 ヨリ来レル 滝本 氏ヲ往訪スルニ付 米国 関係ノ用務ヲ詳話ス、又、 東京 ナル各方面 山崎 亀吉 氏、 木島 孝蔵 氏等ヘ書状ヲ付托シ、且、要務ヲ口授ス 夜飧後、新聞紙又ハ 米国 関係ノ書類ヲ朗読セシム、 十一時 就寝
詳細