十一月十三日

十一月廿二日 曇 一月四日 朝、 梅田 ニ而文作に逢ふ、 須永 も来会す、旧情を話す、 杉浦 来る、同行ニ而田安御殿に至る、 織田 和泉 及中老列座ニ而、 仏国 之御用向手続申立る、 森川 面会、夕方礫邸に至り、御買上の鉄砲来着せしニ付改方いたし、帰宿、帰路 川勝 近江方尋問

十一月廿六日 晴 一月八日 朝、 梅田 に至り、衣服仕立之儀注文いたし、夫より 杉浦 同行、 和泉橋 を渡り、 杉浦 と別れ、 元鳥越 小出 涌之助 宅訊問、母及弟抔面会、御変遷以来同人共苦心之事共を話す、夫より明神下帰宿、第 三時 頃 伊東 玄伯 来大人の持病胗察《（診）》、夕方、 愛蔵 、 玄伯 と伴ひ礫邸に至る、 山高 八郎 も来会、御前ニ而御酒肴被下、御手酌ニ而種々御饗応有之、退散之節一同へ被下物有之、此夜明神下辺出火なれは酔を勉て帰宿、焼失は 中御徒士町 ニ而漸安堵の想をなす

十二月十三日 雨 一月廿四日《（廿五日）》 朝より旅装を整ふ、 田中 清三郎 来、 王屋 忠四郎 来 午後、 加太 八兵衛 代人来、預金書面認直し、金三百八十両余之口上納いたす、大黒屋へ書翰遣し、預ケ金之儀申遣す、三ツ井へ呉服代之儀申遣す、大黒屋代人来る、預金四百両相渡ス、三ツ井呉服代 杉浦 方ニ而請取、夕方 川勝 へ 川路 太郎 英生徒御手当差引残相渡す、夜、 梅田 方へ罷越、おひさ来る、浄瑠璃を聴聞す

十一月三日 晴 火 十二月十六日 風静にして〓行席のことし、暁より富峰を見る、山の半腹迄白雪に掩はれ旭日に映して恰も銀山のことし、尤快然の想をなせり、 午時 頃 伊豆 七島を際して〓行す、 浦賀 港を船の左辺に認む、追々相房の湾口に入る、第 二時 頃 本牧 の鼻を〓行す、初而 横賓《（浜）》 の湾を認む、第 四時半 横賓 御着船、直ニ 駿府 より罷出し御迎として、 杉浦 愛蔵 、 浜中 儀左衛門 罷出る、其外 塩田 三郎 、 保科 俊太郎 、 川路 太郎 抔、或は仏国士官に雇はれ居り又は帰田せしとて様々の姿ニ而罷出る、仏国公使の使として治部助といふ通弁官罷出る但仏人なり、公使館御訊問の儀申上る、第 六時半 御越之積、答差遣す、水戸表より罷出し御迎之者、手筈打合として 井坂 泉太郎 上陸、夜 八時 頃御迎之者一同帰来る、夜に入たれは仏公使御訊問は御見合ニ而直ニ御上陸、小舟ニ而 神奈川 御越、 杉浦 愛蔵 諸事取扱として御供いたす 渋沢 篤太夫 、 浜中 儀左衛門 は 横賓 上陸、明日荷物請取方御為替取組の手筈のため、同所一泊いたす 篤太夫 、夜、 川路 太郎 旅宿を 横浜 ニ而訊問、 田辺 太一 罷来り、終夜旧情を話す 此夜 儀左衛門 は小舟もて 神奈川 へ罷越す

十一月十一日 晴 水 十二月廿四日 朝より荷物御開きいたす、御為替之儀ニ付三ツ井呼出し、申談す 野村 彜之助 面会いたす、 井坂 泉太郎 同行 山高 石見、 小出 涌之助 江書状遣す、夜、 深川 出火

六月十三日 晴、 午前十一時 一井 歯科医ヲ 駿河台 ニ訪ヒ、 十二時 東京市役所ニ抵リ養育院々長ノ事ニ関シ談話ス、 午後一時 三井倶楽部ニ抵リ英人ケスウエツキ氏等ト午餐ス、氏ハ 横浜 英壱番館ノ社員ナリ、食後絵画ノ余興アリ、 三時 第一銀行 ニ抵リ重役会ヲ開ク、畢テ 兜町 ニ抵リ銀行員青年 者ノ修学ヲ一覧シ一場ノ訓誡ヲ為ス、夜 七時 浜町 宅ニ帰宿ス

十一月十日《（十二月）》 晴 一月廿一日《（廿二日）》 朝、 田中 清三郎 来、 栗本 へ書状差遣す書類催促之儀申遣す、三ツ井 加太 へ調達金之儀相達す、四ツ頃より 平岡 四郎 を訪ふ、不在ニ付不逢、夫より 梅田 を尋ね、 昇之助 衣服之儀相頼み、夫より 両国 に至り、 杉浦 同行ニ而 河津 に至る、 河津 、 田辺 抔相伴ふて 深川 扇橋玉忠別荘を訪ひ、 松平 伊賀守の庭園一覧、当時売品也、夫より 大黒屋 の別業に至る、其庭は 文晁 、 抱一 抔文人の戮力して築成せし園なりければ、石泉の設、樹木の植並抔雅致を究めたり、一覧後其亭ニ而饗応を受、酒間其娘に三曲を調さしむ、酒後商法之事六兵衛父子に申談し、夜 十時 頃舟ニ而 柳橋 ニ而 杉浦 の老人 田辺 抔と別れ、 十一時 頃 筋違 着、直ニ 明神下 に帰宿

九月四日 曇 月 十月十九日 弐十弐フラ八十サ 山高 分荷物三ツ分 巴里 より 馬港 迄 壱フラ コンネスマン 百八十九フラ四十五サ 馬港 より 横浜 迄運賃 〆 九月四日 飛脚船会社払 荷物運賃残 一 九百九十七フラ三十五サ 惣勘定差引残 コロネル 渡教師被下 一 五百フラク 但同人書状を以願出ニ付 同人渡 一 四百八拾フラク 御旅行中御入用 同人御立替之分 ヒヤリイト より 馬港 之処迄 一 百フラク 同人 巴里 帰途入用 一 六拾フラク 御傘壱本、敷物壱枚 馬港ニ而 一 千八百フラク トルラル英貨に為替いたす 一 九拾フランク 倚子五《（椅）》ツ 壱ツ 一 七百フラク 船中ニ而小遣被下 九月四日 一 三拾フラク 馬港 客舎小遣酒代 九月六日 メシーナ 一 弐十フラク 珊瑚枝壱本 一 八フラク 御上陸船賃 一 六フラク 平八郎 朝 篤太夫 飛脚船会社江罷越、船部屋及荷物積入等之儀引合、賃銭残相渡す、夫より御買上物いたし罷帰る 第 九時 頃市中御遊覧、 コロネル 、 玄伯 等御供、第 十一時 午餐、午餐写真御写真御越《（後脱カ）》《（ニカ）》、 コロネル 御供、夫より コロネル 市尹役所江為御挨拶御名 札持参罷越す、 篤太夫 御買上物御用飛脚船諸引合向等いたす 教師より コロネル 江書状を以願出ニ付五百フラ被下、 ジユリイ 召使之儀ニ付名代人罷出□□ 篤太夫 引合差帰《（候間カ）》す 第 三時 御乗船、 コロネル も御船迄御供いたす 御船はペリユーズといふ飛船なり、此日朝より雷雨にて、殊風烈しく波濤はけしく、一同海疾なるへくと更に快然の想なし、夕 五時 頃より細雨来る、御附添 コロネルビレツト 御暇申上引取、第 七時十分 発釘《（〓）》せり夜中船少しく動揺せしが思ひしよりは安かりし

十一月四日 晴 水 十二月十七日 朝、 神奈川 御発し、小舟ニ而 品川 宿御上陸、御迎の御馬等も罷出居、御乗切ニ而 小石川 御館御着 仏国 より御附添せし御供も、御迎之者御乗馬御供の外は歩行ニ而 小石川 江罷越す 昨夜、元神川調役組頭《（奈脱カ）》、其外新政府御用取扱之者御旅宿江罷出、差上品有之ニ付被下物いたす 篤太夫 は朝 五時半 頃より 伊東 玄伯 を尋ね、御供ニ而 東京 行の申談いたし夫より昨夜申談置し船場ニ而船を雇へ、飛脚船に罷越、荷物請取方取扱第 十二時 頃 杉浦 愛蔵 、 浜中 儀左衛門 御立払相済しとて飛脚船へ来る、第 四時半 頃荷物請取済ニ而、 水戸 表より罷出し上乗の者に荷宰領為致、 篤太夫 外両人は 横賓 上陸いたす、夜、 愛蔵 、 篤太夫 、 田辺 太一 宿所へ罷越す

十一月五日 晴 水 十二月十八日 篤太夫 は 愛蔵 同行ニ而 仏国 公使館に罷越し、治部助面会、公子仏館御越なき挨拶いたし、夫より御買上物及御為替金手筈いたす、 儀左衛門 は御残荷物四箇を飛船会社ニ而請取、積出し取計、夕方 横浜 出立、三人同行、竹兜子ニ而 金川 着、 鈴木 といふ客舎一泊

十一月十二日 晴 木 十二月廿五日 朝、 黄賓 行之儀ニ付、 泉太郎 申談いたす ヒストル三四挺、銀時計五ツ計御買上之積申談有之 荷物調分いたす、三ツ井手代来る、金子受取、 杉浦 愛蔵 来、黄行之儀申談、明後 十四日 出立之積申談、諸勘定いたす 吉田 次郎 来、仏行書状之儀申談

十二月廿一日 雨 朝、 浅野 次郎八 を訪ふ、御用向申上る、 小出 涌之助 面会、書状渡す、帰宿後 杉浦 と共に大六手代人 勇助 面会、商社之儀申談す、 川村 来る、子息同伴いたす、第 二時 水府より被進候御品持参、宝□院罷出《（原本欠。○台）》る、御品は御小性頭取へ引渡す、 梅沢 孫太郎 より拝謁之儀明日之積被申聞退出、掛新村主計を訪ふ、夕方 梅沢 を訪ふ、京師以来之事情詳悉承及ふ、夜 十時 頃帰宿 川村 へ金五拾両貸遣す、請取書預置、但 荒井 より頼之由